峰区

峰区位于大不列颠腹地,距曼彻斯特咫尺之遥,自然风光秀美,以崎岖的荒野 高原及纵深的石灰岩山谷为特色。其有着众多风景秀丽的城镇及村庄,独特 的风俗活动,及一系列具有庄严历史感的古宅。

峰区非常受步行爱好者、骑行爱好者及 户外运动爱好者的欢迎,是开展冒险活 动的理想场所。同时,这里也是休假的
理想去处,你可以徜徉于被秀美风光环 绕的美丽村庄。

查特斯沃思庄园是英国最精美的古宅 之一,简·奥斯汀创作经典文学作品《傲 慢与偏见》的灵感即来源于此,你可以 在庄园中追随达西先生的脚步。查特斯 沃思庄园是峰区这座皇冠上的宝石,其 收纳了一些欧洲最重要的艺术收藏品。在庄园外,你可以游览观赏精致的花 园、巨大的水景、雕塑、美丽的花朵及壮 丽的景观。

对于《简爱》爱好者而言,你可以去旁边 的哈登庄园一探究竟,这里为大多数从 这部经典作品改变而来的电影及电视 剧提供了背景幕。最近的2011年《简爱》 电影以爱尔兰演员迈克尔·法斯宾德为 主角。哈登庄园最初是一座中世纪的领 主宅邸,可追溯到11世纪,被称为“当时 最完整最有趣的住宅”。

该地区拥有一系列与喜剧、文学及表 演艺术相关的节日及活动和诸如Well Dressings之类的风俗。Well Dressings 是一项传统风俗,峰区对面的城镇及乡 村照例对本地的水域进行装饰,创造出 惊艳的艺术品。这项风俗为峰区特有,你一定要前去观看。
来此地后别忘了挑选“英国制造”的质 量上乘的纪念品,无论是英国皇冠德贝 瓷生产的骨质瓷器或是全球最精美针 织衣物生产商约翰史沫特莱生产的服装。

来到峰区后,你可以体验无可比拟、前 所未有的乡村生活,同时又能够享受到 所有城市生活的便捷,两全其美。

www.visitpeakdistrict.com